La trama en torno a Shohei Ohtani y su ex traductor, Ippei Mizuhara, toma un giro sorprendente con nuevas revelaciones que sacuden los cimientos. Según un informe de The Athletic, Mizuhara habría tejido una red de engaños, incluso falsificando su historial académico, para obtener posiciones laborales clave.
Falsedad revelada
Investigaciones exhaustivas revelan discrepancias impactantes en la biografía de Mizuhara. Según la información pública, afirmaba ser egresado de la Universidad de California, Riverside, en 2007 y haber trabajado con los Medias Rojas de Boston como intérprete de Hideki Okajima. Sin embargo, tanto la institución educativa como los Medias Rojas de Boston desmintieron categóricamente tales afirmaciones.
La Universidad de California, Riverside, no tiene registros de ningún estudiante con el nombre de Ippei Mizuhara. «Nuestros archivos no muestran evidencia de la asistencia de un individuo con ese nombre», declaró un portavoz de la institución, desacreditando las afirmaciones del ex traductor.
El silencio habla
Los intentos de esclarecer la situación, incluida la posibilidad de inscripciones bajo nombres alternativos, resultaron infructuosos ante el muro del silencio. Las consultas a la universidad y otros canales quedaron sin respuesta, profundizando aún más el misterio en torno a la identidad de Mizuhara.
Por su parte, los Medias Rojas de Boston refutaron enérgicamente cualquier asociación con Mizuhara. En un comunicado oficial, negaron rotundamente su empleo como intérprete, subrayando la exhaustiva revisión de sus registros para respaldar su afirmación.
La guía de medios del equipo durante el período en cuestión arroja luz sobre la verdad, al destacar a otro individuo como intérprete de Hideki Okajima. A pesar de una lista de traductores, el nombre de Ippei Mizuhara brilla por su ausencia, consolidando aún más las sospechas en su contra.
Un futuro incierto
Con estas revelaciones, el futuro de Mizuhara se ve aún más sombrío. Su reciente despido de los Dodgers de Los Ángeles por acusaciones de malversación de fondos, junto con una investigación de la MLB, arroja una sombra aún más oscura sobre su reputación.
Las declaraciones contradictorias de Mizuhara ante los medios solo complican aún más su situación legal. Ahora enfrenta investigaciones federales y una denuncia penal presentada por los abogados de Shohei Ohtani, lo que sin duda agrega más incertidumbre a su destino.